既感到鼓舞又有点儿泄气

【美联社洛桑９月１５日电】国际奥委会主席萨马兰奇１５日说，北朝鲜已就联合举办１９８８年奥运会问题呼吁同南朝鲜举行直接谈判，对此，他既感到鼓舞，又有点儿泄气。
北朝鲜奥委会主席金有顺已致函南朝鲜奥委会委员长金宗河，建议为打破北鲜鲜已坚持了两年的联合举办奥运会的僵局而举行南北朝鲜的直接谈判，这将是由国际奥委会斡旋的谈判以外的南北朝鲜的首次会晤。萨马兰奇说，这是一件有益的事情。在建议举行南北朝鲜直接对话的问题上，国际奥委会只是一个对此十分感兴趣的旁观者，但是只能由南朝鲜自己来答复这个建议。
萨马兰奇说，北朝鲜曾再次提出举行第五次联席会议以及推迟发出参加１９８８年奥运会请柬的要求，但是均遭到了拒绝。
１５日在汉城披露的北朝鲜的信件说，由于南北朝鲜“存在着根本分歧”，因此，需要举行直接会谈。萨马兰奇说，“我们也有了封北朝鲜给南朝鲜的信件，我们将对此进行研究。”
国际奥委会的其他高级官员说，他们搞不清楚北朝鲜最近建议举行南北朝鲜直接对话意味着什么。国际奥委会副主席理查德·庞德说，“北朝鲜的建议是否有意义，我实在没有把握。”