印报透露：尼赫鲁要求美英必要时出动飞机

【本刊讯】《印度时报》２３日的消息说：“由于‘空中保护伞’的争论而引起的混乱已顺利地结束了。它的解决是由于出现了一个新的字眼‘空中舰队’。然而，两种字眼所指的东西是一样的。恰恰尼赫鲁比较喜欢第二个字眼。
“这种不必要的令人迷惑的事情是怎么产生的呢？这里（华盛顿）所能得到的解释是很有趣的。……‘空中保护伞’的概念使人形成一种长期性的伞盖的形象，外国飞机在印度天空中飞行，外国驾驶员则在印度市场游荡。
“尼赫鲁是对的。他从来没有要求过这种东西。他所要求的是，如果中国再次进攻就用歼击机来给予支持。但是这正就是美国专家们在研究的建议。”
《印度时报》２３日说：“在美国—英联邦空军代表团关于印度空防需要的研究结束以后，已经为谈判给予我国的下一批军事援助准备了基础。”
《印度快报》２３日的华盛顿消息说：“这里刊载的来自新德里的消息表明，美国—英联邦联合空军代表团可能建议向印度空军供应现代化的空对空导弹。”