美诗人梅里尔获博比特诗歌奖

【美国《华盛顿邮报》１０月２８日文章】题：詹姆斯·梅里尔荣膺博比特诗歌奖
国会图书馆在被禁止颁发文学奖长达４０多年之后，于昨天把诗歌项目的丽贝卡·约翰逊·博比特国家奖的第一顶桂冠奖给了诗人詹姆斯·梅里尔。
梅里尔现年６４岁，是美国首屈一指的当代诗人，以１９８８年出版的一部诗集《内室》获得这项殊荣。梅里尔的诗歌以知识内涵丰富、纤巧以及有时标新立异的风格蜚声文坛，在这之前曾先后获得过博林根诗歌奖和普利策奖。
颁发给梅里尔的这项奖是国会图书馆自１９４８年以来颁发的第一项艺术奖。国会图书馆曾在１９４８年把它主管的博林根诗歌奖颁发给了埃兹拉·庞德。他当时的获奖作品是《比萨诗章》。在那之前，庞德曾以在第二次世界大战期间犯有叛国罪而受到指控，在他荣获博林根奖时正在圣伊丽沙白医院当实习医生。他的获奖在国会引起一场争论，致使国会通过了一项决议，禁止国会图书馆再颁授任何奖励。
国会图书馆在失去颁授博林根奖的权利的同时，还失去了对室内乐奖和出版奖的颁授权。
国会直到１９８８年才取消了上述决定。今年，博比特家族答应每两年捐赠１万美金，隔年颁授给有成就的诗人，以怀念林登·博·约翰逊热爱诗歌的胞姐丽贝卡·博比特。梅里尔标新立异诗风的声望在他同他的朋友戴维·杰克逊玩灵应牌（灵应牌是术士行术时所用据说可以借以自灵界中获得信息的一种设备）的许多年月里得到了提高，他把所得到的信息转化成了诗歌。梅里尔说，他在灵应牌中见到了众多的人和兽，其中包括他失去的许多朋友。而且，他在４年前还说，“只要有朋友不断死亡”，他将坚持不懈地去玩灵应牌。