联合国非洲经济委员会开放

【法新社利奥波德维尔１８日电】三十六个非洲和欧洲代表团今天在这里参加联合国非洲经济委员会第五次会议的开幕会议。
联合国负责经济和社会问题的助理秘书长菲利普·赛尼斯宣读了吴丹的电报。
吴丹说，非洲经济委员会面临着帮助年青的非洲国家充分利用它们巨大的人力和物资资源的艰巨任务。
【路透社利奥波德维尔１８日电】会议议程包括非洲的经济和社会趋势、对非洲的国际援助和计划中的非洲发展银行的宪章草案。
联合国负责经济和社会事务的助理秘书长菲利普·赛尼斯今天要求某些非洲地区考虑建立它们自己的“当地的共同市场”。
他在开幕会议上说，对外贸易“长时期来一直是非洲国家经济发展的推动力量”。
赛尼斯说，非洲人口每年增长率（估计为２％）和国家生产的每年增长率（４％）是“令人鼓舞的，表明今后几年会有比较稳定的发展。这不幸地受到价格趋势的巨大影响”。
赛尼斯说，自从五十年代中叶以来，非洲出口货物真正价格的几乎不断的下降，已使价格下降到接近１９５０年的水平。
赛尼斯说，社会主义国家在非洲出口方面的比重近几年来已从２％升到６％。
可是，他又说：非洲贸易的最重要因素仍然是西欧有效需求的发展。
“让我们不要忽视这一事实：建立贸易地区，为这些地区范围内的产品提供优待，一定会引起问题和不安。
“必须制订计划，以使组织保持灵活性，和足够地对外开放，同时适合更广泛的国际纪律的范畴。”