柏林墙开放内幕（下）

没有接到命令
西德电视网（也是由政府提供资金的电视台）在新闻报道中则强调了截然相反的方面。报道说，新的规定只针对那些想永远离开东德的人。
西德一家主要新闻广播机构德意志电视一台的专题节目在东德的每个角落都可以接收到，但这家电视台竟没有在１０点３０分播放正常的晚间新闻，因为它决定不打断一场关键的足球赛的实况转播。
但是，在大街上，新规定的消息在这个很少有人有电话的国家里以令人吃惊的速度传开。几分钟之内，柏林墙边就聚集了几千人。到晚上８点半，人群开始拥挤起来，并高喊，“打开大门！”更多的人涌向官方的过境检查站的大门口。一些人开始爬上大门。
柏林墙边的秘密警察和陆军边防部队还蒙在鼓里。眼看着人群越来越密，一些军官打电话给他们的上司，但没有命令，没有指示。
据克伦茨后来写给《明镜》周刊的一封信说，大约在晚上９点左右，党的领导人接到了一个电话，通报了柏林墙边现在聚集了大批人群。克伦茨说：“至关重要的问题是，开放柏林墙，还是暴力镇压？”
克伦茨在信中回顾说，他当时指示他的部长们开放边界，自由旅行。克伦茨还对记者说，几乎在柏林墙开放一周前，他曾向边防卫兵发出过不许开枪的命令。
但是，即使克伦茨对他所做的事是真诚的，他的指示也没有使柏林墙开放。许多前东德官员认为，他在修正历史。
边界卫兵在人群的鼓励下一步一步地退让，而大加渲染的新闻报道又给人群壮了胆。
据本周东德共产党报纸《新德意志报》的说法，在没有政府任何指示的情况下，两名秘密警察官员，一名上校和一位副部长填补了指挥真空，发出了开放柏林墙的信号。
一些过境检查站迫于人群的压力，晚上就开放了，另一些则等到时针指到午夜。在一些地方，卫兵还要检查一下人们的身份证，另外一些地方干脆不必多此一举了。
当人群涌过边境检查站，在西柏林的大街上欢庆的时候，西德电视一台终于开始播放其晚间新闻。播音员说：“到西方的旅行自由了。柏林墙的大门已经敞开。”（下）