西班牙外交大臣访华后说：欧委会拟恢复和发展同中国的合作

【埃菲社北京１１月２４日电】西班牙外交大臣弗·费·奥多涅斯今天结束对中国为期３天的正式访问。西班牙外交大臣在最后一次同李鹏总理会晤之后对新闻界说，１０月２２日，欧洲共同体取消的制裁是“不完全的，其理由是中国在联合国采取的态度”。
奥多涅斯今天再次同其中国同僚钱其琛进行了会晤。这次会晤是在中国外长钱其琛昨天同苏联外长谢瓦尔德纳泽进行会谈，讨论波斯湾冲突问题之后进行的。
中国总理李鹏对西班牙外交大臣说，他对一年半以来欧洲国家第一位外交部长的来访感到“非常高兴”。他还说，西班牙同中国之间的关系一直是正常的，“尽管中国在一段时期内遇到了困难”。
奥多涅斯在记者招待会上回顾了这次访问的３个目标：双边关系，特别是对西班牙极其不利的贸易关系；欧洲共同体一中国关系；分析国际形势。
奥多涅斯回顾说，在第一个问题上，中国经贸部长郑拓彬向他表示，希望西班牙企业为在中国西部的新疆修建一家乙烯厂做出贡献。该厂投资为１．６亿美元，其中日本占３０％。他提供了一笔４５亿美元的新贷款。关于欧洲共同体一中国关系，这位西班牙大臣说，现在制裁已被取消，欧洲委员会打算恢复和发展同北京的合作。欧洲委员会还打算使混合委员会重新运转起来。
在返回马德里之前，这位大臣在西班牙大使馆同欧洲共同体成员国的大使和代办进行了会晤，向他们介绍了这次访问的内容及结果。
【埃菲社北京１１月２３日电】题：西班牙外交大臣认为西中双边贸易有希望
西班牙外交大臣奥多涅斯今天在北京说，西班牙同中国贸易迄今为止一直微不足道，但欧洲对中国实行的制裁一旦取消，就出现了希望。他在会晤郑拓彬之后说，中国对同西班牙的贸易极感兴趣。
这两位部长分析了发展双边贸易的可能性，以及建立一个混合委员会，提出新方案的可能性。在双边贸易中，西班牙的逆差极高。
这位西班牙外交大臣还说，还分析了西班牙企业的许多小项目，特别是在农业食品部门的项目。
奥多涅斯认为，西班牙必须加强在贸易和企业方面在中国的出现。中国“有２万多家合资企业，其中仅有５家是同西班牙合资的”。