智利《视野报》报道：哥伦比亚游击队的发展和成长

【本刊讯】智利《视野报》１９６２年９月２５日刊登了一篇关于哥伦比亚游击队的报道。摘要如下：
哥伦比亚是个有游击队的国家。像在古巴、委内瑞拉、南越一样，在哥伦比亚游击队也是和平道路转到起义道路的产物。接连不断的独裁统治，美国垄断组织的压迫堵塞了其它一切出路，因此斗争必须改变方式。工人、学生、自由职业者跑到山区去和农民一起展开游击斗争。
１９４８年马里亚诺·奥斯皮纳·佩雷斯上台执政时，哥伦比亚就揭起了一个暴力的浪潮，结果１９４８年４月自由党领袖豪尔赫·埃列塞·盖坦遇害。这时候劳雷亚诺·戈麦斯集团建立了血腥的统治。在“波哥大惨案”之后，很多农民阶层不得不拿起武器，并在考卡山谷省、托利马省、桑坦德省、安提俄基埃省、东部平原等地方组织了游击队。
然而，除了在某些政治觉悟较高的阶层中，游击队运动仍未具备革命的方向。大部分人受到自由党领导人影响的这些领导人希望与保守党人进行谈判并希望“恢复和谐与一致”。游击队的力量在壮大。
１９５４年发生了罗哈斯·皮尼亚的军事政变。自由党的领导人和保守主义的奥斯皮纳派都支持罗哈斯·皮尼亚，并决定解除他们游击队的武装，将武器交出。
这是一个巨大的错误。军事独裁统治反而借此展开了一场大规模的镇压，枪决并暗杀了很多以前的游击队员。也杀了很多大学生。自７月８日到９日有三十个大学生被参加过朝鲜战争的“哥伦比亚”营的人员暗杀了。在专制政府肆行暴虐的情况下，游击运动象火药一样再次爆发，特别是在卡尔达斯省、桑坦德省、安提俄基埃省、托利马省和考卡山各省。
最近，几支游击队进行了很大的努力，想在一个单一指挥部的号令下统一起来，争取制定一个革命的纲领，争取进行有计划的活动。在年初的时候，召开了游击队统一会议，成立了一个统一的指挥部，指挥部要开始工作还有些问题。在这些团体当中，１月７日工人、学生、农民运动似乎是一个团结的核心，因为它有一巩固的组织和在其它团体中具有广泛基础和明确的左翼立场。
特奥里洛·罗哈斯（人们更熟知的名字是“火星队长”）工人、学生、农民运动目前的领导人阿耳德马尔·
梅迪纳、威廉·安赫尔·阿兰古伦、米格尔少校，这都是威胁着莱昂·巴伦西亚和美国驻哥伦比亚大使馆的一些游击队领袖的名字。
哥伦比亚游击队的任务是很艰巨的。他们仍然没有最终在思想上和政治上获得革命的统一，也没有在组织上完全统一起来。就如古巴游击队一样，他们必须在条件仍未成熟的情况下进行战斗。