外电报道：汤姆森谈他同赫鲁晓夫的交谈

【合众国际社莫斯科９日电】苏联总理赫鲁晓夫今天说，俄国军队驻在古巴是作为“武器教练员”，美国对这些俄国军队的担心是没有根据的。
这位苏联领导人的话是汤姆森告诉这里的西方记者的。他曾同赫鲁晓夫进行了两个半小时的交谈。
苏联早就说明，它认为解决美苏——世界两个核大国——之间的争端是国际和平的关键。
赫鲁晓夫谈了许多问题。汤姆森引用他的话说，他对于法国否决英国进入欧洲共同市场的申请之后西方盟国之间目前的争吵“一点也不是不高兴”。
汤说，赫鲁晓夫并不赞成共同市场，他表示赞成没有限制的贸易。
另一位也出席这次会谈的英国商人说，赫鲁晓夫称法国总统戴高乐的方法是“粗暴的”。
汤姆森同赫鲁晓夫的会见是今天才安排的。他说这位６８岁的苏联领导人看来身体“健康”，在他们交谈时，他讲话很坦率。
汤说，赫鲁晓夫告诉他不要过分重视苏联和共产党中国分歧的长远影响。
汤引用赫鲁晓夫的话说：“中国人是我们的朋友，永远是我们的朋友。当朋友争吵或发生不同意见的时候，这并不十分严重。”
关于德国问题，汤说赫鲁晓夫坚信德国分裂状况必须继续下去。
但是，汤姆森说他的印象是：赫鲁晓夫是对于一项由东西方都签订的和约感到兴趣的。
汤对记者们说：“他没有一次表示他要一项只由俄国签订的对德和约。”
汤说他的东道主表示，在德国问题还没有解决以前，冷战不会开始缓和下来。
据汤说，赫鲁晓夫对于加强苏英贸易表示很感兴趣。
这位总理特别提到苏联对于向英国购买船只、人造纤维机器和造塑料的机器感到兴趣。
汤说，在同赫鲁晓夫会晤之后他个人“比以往任何时候都更加相信”：只要增加东西方的接触、交谈、贸易和游览，大部分的冷战误解才能消除。
汤说，他曾经努力使这位总理相信：开辟更自由地同外界交流思想和情况的途径作为改善俄国在世界上的印象，对俄国是有利的。
汤说，他试图劝说赫鲁晓夫开头至少同意把汤姆森自己的报纸伦敦《星期日泰晤士报》——他拥有的１００家报纸之一——运来苏联出售。
他说，赫鲁晓夫表示他认为现在时机还不“适宜”，这种放松的政策将慢慢地分阶段实行。
汤说，赫鲁晓夫还说：过去那种斯大林主义的恐怖和犯人营的日子已经过去了，俄国人民知道这种日子永远不会回来，永远不会再出现。
汤说，这一点是在交谈一时转到《伊凡·杰尼索维奇的一天》这本小说的时候谈出来的。
汤说，赫鲁晓夫告诉他：他读过这本小说，觉得这是一本有趣的好文学作品，并认为应该予以出版。
他说，这位总理宣称俄国人民对于斯大林统治下发生过的情况感到害怕和遗憾。
汤姆森在今天早些时候同苏联代理外贸部长波里索夫会谈的时候说，这位苏联官员曾经宣称有可能加倍、三倍或甚至四倍地扩大目前的英苏贸易。
他说，在会见赫鲁晓夫以前同波里索夫讨论的其他问题是英国拒绝购买苏联石油的问题。
汤说，波里索夫说：如果苏联要同英国贸易向它购买东西，那么苏联必须出售一些东西作为交换。