英报报道：英内阁在共同市场等问题上有严重分歧

【本刊讯】英《星期日公民报》２月１０日刊载一篇报道，题为，《两种争吵分裂了麦克的内阁》，摘要如下：
麦克米伦正在拼命地谋求弥补内阁中的两大分裂，这两个分裂目前威胁着政府的前途和他个人的领导地位。
第一个是保守党基层队伍中由于内阁对加入共同市场问题仍然还有替代的计划而越来越难以驾驭。
第二个是在关于“假使俄国购买英国的船只，英国要不要购买俄国的石油？”这一争论中双方对大臣们的巨大压力。
麦克米伦的参加共同市场的地位在最近的事态发展——
玛格丽特公主取消访问巴黎——以后变得更软弱了。
议员们认为，这一行动使首相和外交大臣霍姆的关系冷淡了。
对麦克米伦说来，同霍姆的这种私人冲突可能是严重的，因为霍姆很钦佩希思，希思目前正在以一个争夺保守党领导权的得人心的竞争者的姿态出现。
与此同时，制订一项对共同市场的替代政策的企图是越来越没有希望了。
内阁意见分歧得厉害。在一次又一次举行的会议上，大臣们进行争论而不能取得统一意见。
另一个争吵是：许多保守党议员正在要求政府对工会和罢工采取较强硬的态度。
有些保守党议员认为，发动一次反对工会的运动可能有助于他们在大选中获胜。