裁减欧洲常规武器条约概览

【美新署华盛顿１１月１９日电】下面是白宫１１月１９日在巴黎发表的有关欧洲常规武装力量条约的情况报告：
今天，北约组织和华约组织２２个成员国签署了具有重大意义的限制欧洲常规武器协议。这项条约将使欧洲从大西洋到乌拉尔山出现东西方主要常规武装力量的平衡。苏联的武装力量将限制在欧洲所有国家允许保留的武装力量总和的三分之一左右。条约对监视作出了前所未有的规定，其中包括详细的信息交流，现场视察，在有疑问的情况下视察以及对武器销毁进行监视。
在发动突然袭击和采取大规模进攻行动所必不可少的重要武器装备方面，条约给从大西洋到乌拉尔山的地区规定了同样的限额。哪一方都不能超过下列限额：
２００００辆坦克，２００００门火炮；３００００辆装甲战斗车；６８００架作战飞机；２０００架攻击直升机。
为了进一步限制武装力量的战备状态，条约给现役部队可能配备的装备规定了同等的限额：
１６５００辆坦克，１７０００门火炮；２７３００辆装甲战斗车。
与欧洲常规武装力量条约有关的一件事是，华约组织６个成员国１９９０年１１月３日在布达佩斯签署了一项按国家分配华约组织限额的条约。北约组织的成员国通过该组织的各种渠道进行了磋商，就各国有权保留的限额达成了协议。这些限额可以调整。
苏联武装力量受到的限制比其它条约签字国都大。这些限制如下：１３３００辆坦克，１３７００门火炮；２００００辆装甲战斗车；５１５０
架作战飞机；架攻击直升１５００机。
为了不超过限额而减少的装备必须销毁；在数量有限的一些情况下，去除这些装备的军事能力，使它们能用于非军事目的。
在条约生效后有４个月的基线视察期。４个月以后，在一年内必须销毁２５％，两年内销毁６０％，到第三年年底必须销毁条约要求销毁的所有武器。各方有５年的时间用以改换数量有限的装备。
为了履行欧洲常规武装力量条约，大量装备需要销毁。仅苏联一家就要销毁数千件，比北约所有国家减少的武器总和还要多得多。根据一项称为“串联”的进程，美国不必为了满足条约限额而销毁装备。大约有２０００件美国装备将转给北约盟国。
该条约没有期限，在各方批准后１０天即开始生效。