锡兰官方人士不同意印度这种说法

【路透社科伦坡５日电】在中国政府对科伦坡国家建议的两个方面表示保留以后，锡兰总理班达拉奈克夫人给了中国总理周恩来一封信。
这里的官方人士不同意国外所表示的这种看法：中国实际上拒绝了科伦坡国家建议。他们对于把中国对细节的保留同科伦坡国家的主要目的——使印中到会议桌上来——调和起来仍然抱有希望。
【印新处新德里４日电】印度报纸一致认为，北京拒绝了科伦坡建议。报纸特别注意到最近周恩来给班达拉奈克夫人的信件和《人民日报》的社论。《印度教徒报》说，这些东西表明，中国对建议提出了两点“解释”，从而使建议“完全没有意义了”。这家报纸指出，“建议的基本一点是，拉达克的非军事区应由双方的民政站平等地管理……这个方案的同样基本的一点是，在东段，双方应驻在麦克马洪线以南和以北。”它说，“建议的这两个至为重要的主张现在为中国总理抛到九霄云外去了。《甘露市场报》说，“由于印度接受了科伦坡建议和这些建议的拟订者所作的澄清，并不发生就‘中印双方的解释的不同’举行会谈（像周恩来所建议的那样）的问题。只有在中国明确无误地接受科伦坡国家所作的澄清的时候，才能开始会谈。”