鼓吹坚持并扩大对南越的武装干涉

【美新处华盛顿４日电】美国陆军参谋长惠勒将军说，越南共和国在过去一年同共产党越共的战斗中取得了相当的进展。
他说：我最近从对南越军事局势进行颇为广泛的调查回来，我所看到的一切使我相信我们是走对了路。
当然，将会有局部的倒退，将会有伤亡，胜利将不会迅速到来。、但是潮流正在改变。除非局势以及在南越和美国的既定的坚持努力有重大改变，否则，我深信自由将会占上风。
利害关系是重大的；事业基本上是正义的，同美国的原则是一致的。
我回来时有这样四个主要的看法：
一、越共是狡猾的、顽梗的、无情的、训练有素和有思想灌输的战士，但是我们正在迅速地懂得怎样同他们战斗和打败他们。
二、在政治上、经济上和军事上，潮流正开始变得对我们有利。
三、越南人将有效地并正在有效地进行战斗。
四、美国在越南的努力的数量和质量的确是动人的。我们的第一队已在越南下了场。
这场斗争是涉及互相关连的军事、政治和经济努力的典型的游击战。
在越南，没有正式前线。在我在那里的时候的正常的一天中，在遍及整个南越的各个地区进行了大约十五场小规模战斗。其中大部分是小队或连队进行的真正的小冲突。只有一些是由营那样大小的部队进行的。越共的骨干是有很好的领导并受过彻底的游击战训练的。他们的领导者们已使他们为这种战争作了十五年之久的准备。他们利用这些骨干准备秘密的隐蔽所，帮助组织干部，建立交通线，隐蔽供应基地以及在这些基地储存食物、装备、军火和弹药。我看到的一些准备工作显示，他们进行了长时间的辛勤努力。
在南越采取的军事措施正在为政治和经济发展提供越来越多的机会。战略村计划也许是这个令人鼓舞的发展中的最大的一个因素。
单单在１９６２年就完成了四千多个战略村。越南政府正在向农民显示希望和进展。这个进程很缓慢，但是这对最后取得成功是根本的。
美国在越南所作的努力，去年在性质上大大改进，在规模上大大增加。
总的前景是令人鼓舞的，但是道路是漫长和困难的。这是一场肮脏的、艰难的小规模战争——一系列的劫掠、伏击和旨在使人们处于恐怖状态的谋杀活动。这是一场需要高度勇气、坚定的神经以及体力和精神上的持久力的战争。然而，怀着信心，诚意和毅力，是有希望取得成功的。
【法新社华盛顿４日电】惠勒将军今天建议说，南越军队应当在北越发动游击战争。
惠勒在这里的一个记者招待会上讲话时说：
“如果南越军队在共产党北越发动一次战线后的游击战式的攻势，那可能是一个好主意”。
然而，惠勒说，南越军队不大可能从事这种行动，因为他们在他们自己土地上打仗的负担已经够沉重的了。
他还说，美国最近正加紧执行训练南越技术人员的计划，以便最终减轻美国在南越的义务。
然而，惠勒说，谈不上在不久的将来削减在南越的美国军事顾问和专家人数。他说，目前在南越的专家大约有一万一千人。