外电评述：苏议会通过戈氏提出的八点措施

【塔斯社莫斯科１１月１７日电】下面是戈尔巴乔夫在今天举行的苏联最高苏维埃会议上的讲话：
为改变国内的现状，使政治和经济稳定，整顿社会秩序，加强纪律，使族际关系方面的形势正常化，必须毫不拖延地改变和加强国家权力结构。有鉴于此，我提出以下建议：
第一，授予苏联联邦委员会崭新的权限。它应从议事机构变成协调中央和各共和国的力量的有效机构。
第二，应撤销总统委员会，在总统属下成立国家安全委员会，毫不拖延地根本改组中央执行权力机关使之隶属于总统。
第三，加强法治、保障每个公民的安全要求。也应毫不拖延地改变中央、共和国和各地的组织和干部，要做到能够排除对护法机关活动的干涉。
第四，整顿居民必需品的供应系统，各州和共和国履行所承担的义务。
第五，尤其要保障国家生活供应的措施。把铁路运输和动力放在第一位。
第六，更新和维护联盟。划分权限，从本质上改革上下、左右的全部联系体系。但是，坚决反对分裂国家、反对改划领土、破坏各族人民世世代代的联系。
第七，加强关心军队、保证军人及其家属得到社会保护。
第八，大力促进各级苏维埃紧密协作、协调工作。为了整个事业的利益，必须放弃对抗和无结果的抗争。
【路透社莫斯科１１月１８日电】（记者罗恩·波佩斯基）戈尔巴乔夫总统已说服议会他应采取有效措施控制政府，以便使苏联摆脱政治和经济困境。
但是，人们仍然怀疑他能否赢得具有反抗性和独立意识的各加盟共和国的支持。
最高苏维埃１７日以３１６票赞成，１９票反对通过了戈尔巴乔夫的计划。这个计划将有效地使内阁部长们对他直接负责，把失去信誉的雷日科夫总理抛到一边。建议还包括彻底调整国家机构，加强戈尔巴乔夫的联盟委员会的权力。戈尔巴乔夫的这一举动旨在加强总统在全国采取行动的合法性。
一些代表怀疑，戈尔巴乔夫权力的扩大是否能使各加盟共和国同他一起干。