英报主张英继续拉拢五国同法对立

【本刊讯】英《每日电讯报》１月３１日发表一篇社论，题为《形相受到损伤的欧洲》。摘要如下：
恋恋不舍于英国被排除在外的那种欧洲，是没有用的。戴高乐将军的欧洲不是让我们参加的。唯一的办法是接受被排除出欧洲，并以今天本报这一版上登载的一篇文章中所建议的方式垦殖我们其他的经济园地。对于现在必须采取何种步骤问题，党派之间不可能有任何重大分歧。
英国和五国所希望组织的欧洲是一样的。现在这只不过是一个遥远的希望罢了，但是必须在思想里保持这种希望，必须不渝地把五国视为我们的朋友。我们可以希望它们将阻止法国进一步企图使共同体适合它自身农业上的、非洲的和其他方面的利益。然而，这种希望并不是出于恶意，而是出于这样一个正当的理由：在戴高乐总统现在表明了意图的情况下，作某种阻止是符合于五国自己的利益的。我们应该加强欧洲自由贸易联盟，但是不能损害五国或不必要地损害这个共同体。欧洲自由贸易联盟同这个共同体建立联系将是上策。因为所有向前看的欧洲人都会同意，欧洲共同体若四分五裂而又没有东西来代替那是没有好处的。只有当在共同体垮台时出现一个除了法国以外所有国家都希望的更大、更真实的欧洲共同体时，共同体的垮台才会受到欢迎。