原东德冠军为何在全德游泳赛中败落？

【合众社慕尼黑１１月１１日电】四十多年以来首次举行的全德游泳锦标赛本周末结束，原东德的一批奥运冠军和世界冠军在比赛中表现差强人意，但却失去了代表德国参加明年１月在澳大利亚珀斯举行的世界游泳锦标赛的机会。
尽管原东德游泳选手夺得本次比赛５２枚金牌中的２９枚，但成绩平平，使得全德游泳联合会感到失望。该会本来认为西德和东德的游泳选手能在明年世界锦标赛上占主导地位，现在看来人们对于东德选手估计过高了。
某些专家把东德游泳选手成绩不佳归咎他们不能适应目前这种没有前途保证和特权的体制。曾获汉城奥运会６块金牌，现为体育记者的奥托说：“东德游泳运动员表现不好是他们现在的情况变了。以前，训练就是一切、其他事情均可不顾。现在他们必须开始考虑将来的职业和教育。”
原西德游泳明星格罗斯在本届锦标赛上轻而易举地获得了１００米和２００米蝶泳冠军。他对东德选手成绩之低感到吃惊。他与奥托的看法一致认为东德运动员“现在面临着以前从未碰到过的社会问题”，影响了训练和比赛的准备工作。
某些人士甚至声称，原东德选手失利表明他们以前依赖了药物。