西哈努克去印途中抵仰光

【美联社万象３日电】柬埔寨国家元首西哈努克在前往印度和赤色中国的途中于星期三在老挝作了短时间的停留。他将到印度和赤色中国进行国事访问。
西哈努克在万象机场发表声明说，他的旅行同中印争端没有直接关系，但是柬埔寨准备为求得解决伸出“帮助之手”，如果任何一方希望这样做的话。
【法新社万象２３日电】柬埔寨国家元首西哈努克今天在万象说，在他访问印度和人民中国期间，可能提出中印边界争端问题。他又说：“但是柬埔寨不认为它有资格干涉这个问题的实质或就问题的实质表示意见，它的作用仅限于支持（锡兰总理）班达拉奈克夫人同我们的两个巨大的朋友采取的行动。”
这位柬埔寨领导人说：“同时，很明显，如果柬埔寨的朋友们表示希望它帮助的话，它是无法拒绝的，它将尽最大力量帮助它们和解。”
【路透社仰光２３日电】柬埔寨元首西哈努克亲王今晚到达这里的时候说，他要去访问印度和中国。
他在谈到访问中国时说，不排除讨论中印边界争执的可能性。
但是，柬埔寨没有资格就这一问题进行干涉或表示意见。
【法新社金边２０日电】柬埔寨国家元首西哈努克预定不久即将离开这里到印度作两周访问。
西哈努克今天在向全国发表的讲话中感谢拉达克里希南总统和尼赫鲁总理邀请他去进行国事访问。
他说，“这次邀请是在我们伟大的印度朋友和我们伟大的中国朋友的相互关系（先前的关系充满信任）上最微妙的时期发出的。我们全都热诚地希望看到这个时期很快结束。”