废除合作法案对日外交是重大打击

【共同社东京１１月９日电】这次国会临时会议使联合国和平合作法案成为废案。对此，外务省感到失望，认为失去了确立与“不显示大国形象的大国外交”相称的在人力上为国际社会作贡献这一方针的机会。
日本外交的方针是，随着东西方对立的消除，积极参与建立国际新秩序，加大政治上的发言权。然而海湾危机已发生３个多月，日本并没有制定出在人力上作贡献的有效办法。这种状况对日本外交是一个严重打击。对外务省来说，这也是一个重大的判断错误。在派遣自卫队问题上，国内的反对，亚洲邻国的戒备心理以及对法案审议的直接攻击，都远远超过当初的预想。政府今后的方针是，准备制定新的作贡献办法，在考虑到国内外的误解和批评的同时，努力争取恢复美国这个最大盟国的信赖。
【时事社东京１１月９日电】自民党、公明党和民社党三党在制定一项旨在为国际社会作贡献的新法案以取代联合国和平合作法案的问题上达成协议之后，政府于９日开始着手新法案的起草工作。在充分听取三党意见的同时，政府将以内阁官房为中心，协调各有关省厅的意见，此外，还将设置“有识之士恳谈会”机构，以便广泛听取各界的意见。