日朝政府间谈判出现意见分歧

【时事社东京１１月４日电】题：日朝在“赔偿”问题上出现意见分歧，关键取决于北朝鲜的态度
作为日朝两国首次政府间正式谈判的预备会谈已经结束。双方对旨在实现邦交正常化的正式谈判的具体议程没有达成协议。最大障碍是对战后４５年的“赔偿”问题。北朝鲜方面以日本自民和社会两党与朝鲜劳动党发表的联合宣言为借口，主张把“赔偿”问题作为正式谈判的议题。这是北朝鲜方面将坚持到底的“真正愿望”还是作为初次见面的一种“公式化”的作法？目前尚难断言。不过日本方面是不会接受“赔偿”要求的。因此可以说，再次举行的预备会谈能否成功，仍将取决于北朝鲜方面在这个问题上的态度是否会松动。
在这次会谈中，北朝鲜方面在谈到联合宣言时，反复提到签署这项宣言的前副总理金丸的名字。北朝鲜方面似乎认为，这项宣言既然是作为海部政权后盾的金丸做出的“保证”，那就应以这项宣言为基础进行正式谈判。
然而，日本方面则站在“政党间达成的协议原则不同于政府间协议”这一立场上，表明了原则上不能接受对战后４５年进行赔偿这一要求的严厉姿态。