中国何以在短时间内获得迅猛发展

【《印度斯坦时报》９月８日文章】题：纪律是中国社会的一个特征（作者维尔马）
中国作为当今世界大国之一，正在进行现代化建设，树立了从一个破败的社会变成世界最大的发展中国家的范例。回首过去，人们感到不解的一点是，在解放后４０年如此短暂的时间里，它如何获得这么迅猛的发展。
当我们观察中国的时候，我们就会确信，如果领导者和被领导者的士气都很高。那么人类进步的程度也会很高。在过去的４０年中，中国人民在共产党政府的领导下，一直在为结束被剥削和半封建半殖民主义生活并使民族振兴而奋斗。在各个变革阶段中，如果不实行严明的纪律和最高领导层作出的决定，取得这些成就或许是不可能的。
在改革中，中国人民更新了观点。适应现代科技进步和有计划的商品经济新思想和新观念，得到广泛的传播和承认。每个人都受到一个特定时间和地点的社会生活的影响，因此中国现在的改革政策在她的人民的生活之中得到了反映。
今天，主要来自泰国、日本、苏联、美国和几个欧洲国家的游客的入境使中国国民收入大为增加。
中国的实际情况与我们平常道听途说的迥然不同。中国社会非常重要的一点是有纪律且积极上进。例如，广州一座有双向通道的大桥，是在不足９个月的时间内修建成的。
在艺术、文化、体育、杂技、科技以及农业领域，中国都处于高层次。
孩子们从５岁就开始在基础课学习之余，参加诸如体育、舞蹈、音乐等活动的初步训练。学生必须按时上课，建立严格的纪律。
每座城市都有少年宫，可以在那里进行各种课程的练习。
每个镇都有为青少年开设的文化中心和对成年人开放的舞厅。文化中心设有如同少年宫所教的同样的业余爱好课目。在农村也设有文化室，指导人们的活动。
记者曾有幸参观了上海的舞蹈学校，并看到受训练的孩子们接受不同课程的高级训练，诸如芭蕾舞、民间舞以及歌剧。这所舞蹈学校是在已故总理周恩来和副总理陈毅等领导人的支持下于１９６０年成立的。现在它有两个专业：芭蕾舞和民族舞。自从学校成立以来，已有四批共３００名学生毕业。他们参加了上海芭蕾舞和上海歌舞团。
杂技是中国最普遍的艺术之一。对孩子的杂技训练从５岁起就在学校和文化中心开始进行了。
在更高层次的训练过程中，接受训练者每天要练习６到８小时。国家向他们免费提供医疗保健和住宿。成功地完成训练之后，他们被送到国家的文工团和杂技团。他们可以拿到工资和其它津贴。退休时，艺术家们有资格获得养老金。
中国的社会和经济生活也在飞速发展。在中国期间，我频繁往来于城镇乡村之间，看到大路都很宽广。我也注意到大城市所面临的严峻的住房问题。