指责肯尼迪以粗野和外交海盗作风行事

【本刊讯】巴黎《战斗报》４日以《大西洋达到破裂程度》为题刊载菲利普·德圣罗伯写的文章，摘要如下：
直到目前，肯尼迪在要求他进行干预的各个方面，都是轻率行事的。而现在，他不再是轻率了，而是以粗野和外交海盗作风行事……。
美国人在拒绝遵守他们向英国提供“闪电式”导弹的诺言时，他们并不是改变他们慷慨作法，而是简直是拒绝执行一项双边协定的对等保证，而英国方面则是履行了这个协定的一切义务的。
此外，美国决定通过暴力单方面重新挑起刚果危机，它因而违反了它最近对法国、英国和比利时作出的只能在经过同这些国家协商以后和得到它们完全同意的情况下才采取行动的保证。
联合国秘书处故意在刚果重新推行军事和灭绝人种的政策，这是一种少见的无耻和不道德的行为……
但是，我们是与美国的把戏有关的，而且，重要的是，我们从此已知道，美国讲的话是不算数的。
我们从来没有把太大的赌注押在华盛顿预示的政治智慧上面，但是，我们曾经天真地认为，我们同它的关系是在真诚和某种坦率的打交道的基础上的。我们过去错了；肯尼迪的行动活象那些怀有搞无边际的两面手法的愚蠢嗜好的渺小战略家……
肯尼迪总统的错误可能在于使我们同时明白：美国反对我们防务的独立自主，而我们不再是美国自己的防务体系的重要的必需部分。想使我们同时接受这两点建议是梦想。因为未来将可能说明，我们将不一定始终都是受到来自东方的威胁。
因此，大西洋联盟达到了不可避免彻底改组的破裂程度。欧洲已成为一个政治要员、一个不依赖于根据自己的目的决定进行赌博人的单位和大陆。如果美国不同意这点，那时便不再会有联盟了，因为那时美洲将作为欧洲的敌人出现……。
联盟有它的必要的一些要求，但也有它的道德标准，而在现代世界里的第一个道德标准，将是绝不能再提起过去的霸权和永久的奴役。