中国取得外交胜利印度更加被动

【本刊讯】《纽约时报》１０日以《人们认为北京在同印度的争端中取得了胜利》，《外交官们说周的做法使尼赫鲁处于守势》为题，刊载了罗伯特·特朗贝耳９日从香港发出的一篇专稿，摘要如下：
这个亚洲听音哨里的西方关于中国事务的分析家们对于共产党中国在两国互相矛盾的边界要求方面对印度取得的表面上的外交胜利的程度，印象很深刻。
据认为，本周发表的北京已“积极响应”六国建议的公告使印度面临着这样两种抉择：要就不得不接受一种不利的讨价还价的地位，要就在响应和解的努力方面表现得顽固不妥协。
根据对这个问题上最近的外交活动的分析来看，北京已加强了共产党中国作为一个愿意接受任何解决它同印度的僵局的合理办、法的国家的形象。
由于周恩来和班达拉奈克夫人及苏班德里约签署了友好的联合公报，中国共产党人在较小的亚洲国家中的地位显然加强了。
至少在两个南亚国家里
——印尼和锡兰，北京的会谈看来已使中国共产党在外交上的地位得到了改善。从外交观点来看，这些事情似乎会使印度处于守势。
外交观察家们觉得，较小的亚洲国家喜欢提醒新德里记住尼赫鲁在涉及其他国家的危机中一贯鼓吹的和解政策，这使得印度的地位进一步削弱了。
新德里传来的消息表明，尼赫鲁先生原来料想北京会拒绝科伦坡建议。根据外交界的估计，中国的良好的反应现在使印度不知所措。