美苏向伊拉克发出的信号明显不同

【美国《波士顿环球报】１０月３０日文章】题：美国、苏联人在向伊拉克人发出的最新情号中显示出意见不一
布什政府和苏联昨天看来向伊拉克发出了截然不同的信号，华盛顿在谈到可能用军事办法来解决波斯湾危机时态度强硬，而苏联总统戈尔巴乔夫则说，他反对采取军事办法，并且希望阿拉伯人能够通过外交途径来解决这场争端。
戈尔巴乔夫昨天在巴黎郊外同法国总统弗朗索瓦·密特朗举行会谈之后重申了他的如下看法：“用军事办法来解决这个问题是不能接受的。”
戈尔巴乔夫显然仍然对大胆寻求一种能够在波斯湾避免战争的外交解决办法感兴趣。他关于一种阿拉伯解决办法的讲话是同萨达姆·侯赛因一再要求美国和其他国家的部队撤出海湾地区，由阿拉伯人来决定科威特的命运的呼吁是一致的。
当戈尔巴乔夫在谈论如何对付已经变得比较灵活的侯赛因之际，国务卿詹姆斯·贝克第三却对萨达姆·侯赛因发出了政府迄今为止最赤裸裸的警告，贝克说，“国际社会的耐心是有限的”，伊拉克领导人必须明白，“如果他竟敢使用化学武器或生物武器，那就会有最严重的后果”。
正在旧金山为共和党人竞选的布什对记者说，如果受到伊拉克的挑衅，“我们将毫不犹豫地”使用武力。
政府官员降低了戈尔巴乔夫调和性的声明与布什和贝克强硬论调之间的冲突的严重性。但是，驻华盛顿的一位欧洲国家外交官昨天说，美国政府已告诫盟国不要发表听起来调和味道太重的言论。这位外交官说，政府担心外界发出的相互矛盾的信号会使萨达姆认为他可以分裂国际联盟。