阿拉贡夫人撰文评苏出版小说《伊凡·杰尼索维奇的一天》

【本刊讯】《法兰西文学报》１９６２年１２月７—１３日在头版头条地位刊载了阿拉贡夫人爱尔萨·特丽奥莱以《为了热爱未来》为题的文章，评介苏联索尔仁尼琴的短篇小说《伊凡·杰尼索维奇的一天》，说作者是“十分有才能的”。她认为这部小说的出版“具有文学的和政治的双重意义”，并说“这个主题——（斯大林时代）苏联的一个集中营——在苏联出版的文学作品中还是第一次出现”，因而“该书的出版一定会引出无数同一主题的作品来”。
该报同时介绍称，《伊凡·杰尼索维奇的一天》已译成法文，由名小说家兼评论家彼埃尔，戴克斯写了序言，将于明年初由茹利亚出版社出版。据称该书内容是描写一个在斯大林时代“被关在集中营里的人的一天生活”。