美报评肯尼迪在古巴问题后的政策

说肯尼迪开始对朋友和敌人都采取强硬的态度，认为美派遣军事代表团赴刚果是采取古巴事件那样行动的前奏
【本刊讯】美《明星晚报》２１日刊载一篇报道，题为《冷战中的“新的”肯尼迪》，摘要如下：
具有讽刺意义的是，菲德尔·卡斯特罗在世界历史上的地位，已由于他使肯尼迪政府体会了两次具有决定性意义的外来打击的经验而肯定下来了。
第一次是在１９６１年，那是吉隆滩的祸害，这次祸害决定了美政府的性质快达两年之久。从一位局外的观察家的角度来看，这使新总统成了一位保守派。他在外交上谨慎到了懦怯的地步，他以尊敬的态度来处理他同盟国的关系，他以审谨的态度来对付敌人。
第二次是在今年１０月用苏联总理赫鲁晓夫提供的大量援助进行的。十分明显，这又一次非常根本地改变了肯尼迪政府的性质和语调。
第二次从古巴得到的经验不仅恢复了肯尼迪班子的原来的“活力”。同时，看来还使它摆脱了以前的束缚，并把某些新的重要的优先权强加给它。实际的结果是，肯尼迪突然开始对朋友和敌人都采取强硬态度。
赫鲁晓夫能够为这种变化作证。政府对古巴冒险行动作出的反应使这位俄国独裁者在他的极其多事的生活中感到意外。他本身的反应——
包括在他向最高苏维埃发表的长篇演说中，这篇演说曾在自由世界各地出钱刊登的广告栏里转载——无疑地预示了冷战的性质在今后几年将发生根本变化。
北大西洋公约组织几乎也同样地大吃一惊。在联盟最近举行的一次部长会议上，美国代表团极力主张建立大规模常规地面部队以作为“联盟的剑”并依靠一块纯粹是美国的核“盾牌”，他们对这一主张的坚持程度使许多代表喘不过气来。
极其肯定的是，英首相麦克米伦亲身强烈地体会到肯尼迪的这种新情绪。根据公开的报道来判断，总统在处理他的最忠实的盟国所面临的问题时，不只是具有严厉的色彩而已。
而最后，加丹加的冲伯将体会到肯尼迪从古巴得到的经验的后果。现在就根据派遣美国军事代表团前往刚果一事作出肯定的结论也许为时太早了。
但是，人们觉得这是又一次采取古巴事件那样的行动——包括美常规部队在一个地区演习，以便能有效地用这个部队来增进美国的利益而不必涉及美国其他盟国的部队——的前奏。
人们可以考虑一下法国著名电台评论员克劳德·特里昂的忧郁的揣测：肯尼迪先生已决定搞垮麦克米伦和破坏共同市场，以作为同赫鲁晓夫进行直接的全球谈判的序曲。
但是很明显，古巴事件以后的新的肯尼迪会在许多问题上习惯于这种做法。