一九九０年诺贝尔物理学化学奖揭晓

【美联社斯德哥尔摩１０月１７日电】两位美国人和一位加拿大人因发现夸克（现在被认为是物质的基本结构单元）的第一个证据而在墨期三获得诺贝尔物理奖。
美国人杰罗姆·弗里德曼、亨利·肯德尔和加拿大人理查德·泰勒证明，曾经被认为是基本粒子的质子和中子，是由甚至更小的称作夸克的成分组成的。
瑞典科学院说：“这是物理学史上最引人注目的事件之一——发现原子的核——的重复，虽然是在更深的层次。”
瑞典科学院说，在加利福尼亚的斯坦福直线加速器中心研究质子和中子时发现了这一点。这个中心是泰勒工作的地方。瑞典科学院说，他们的工作称作“斯坦福直线加速器中心—马萨诸塞理工学院实验”。他们的工作成就“为进一步研究物质的最内层结构铺平了道路。”
瑞典科学院说，这项工作是马萨诸塞理工学院和斯坦福直线加速器中心的研究人员在６０年代和７０年代初进行的。弗里德曼（６０岁）和肯德尔（６３岁）是马萨诸塞理工学院教授。泰勒（６０岁）是斯坦福大学教授。
【合众国际社斯德哥尔摩１０月１７日电】瑞典皇家科学院今天授予哈佛大学的伊莱亚斯·科里１９９０年诺贝尔化学奖，以表彰他创立了关于有机合成的理论和方法。
科学院说，授予科里这个荣誉是因为他“对有机合成化学作出了重要的贡献。他创立的理论和方法使得有可能生产种类繁多的具有高度生物活性的复杂天然产品”。
该科学院说：“在１００多年中有机合成技术的发展带来了制造一些产品的高效方法诸如塑料和其他人造纤维、油漆和染料、生物杀伤剂（杀虫剂）和医药制品。”
科学院说，科里的成功在于
“他以严格的合乎逻辑的方法创造了被称为逆合成分析的原理。”
科学院说：“科里创造了新的合成方法。他生产了几百种重要的天然产品，例如从银杏树提取物中生产出的活性物质，它用于中国的民间传统医学。”
有机合成技术使得有可能使用筒单而便宜的原始材料生产出复杂的有机化合物。
６０年代，科里创造了逆合成分析的概念，并且创造了这个名词，他的方法是从他以合成方法生产的分子的结构开始，确定如何把它分分分割成更小部分的准则以及应当打破什么极其重要的键。科学院说：
“这样就获得了不太复杂的、可以在合成过程中加以装配的结构单元。”
科学院说，尤其是，科里的成就开创了计算机合成设计的技术，“这一技术正在迅速发展中”。
科学院的嘉奖状说：“科里由于对有机合成的理论进行了出色的分析，对他自己以及其他研究人员在最近几十年中能够完成全合成研究作出了很大的贡献。”