英《新政治家》发表《尼赫鲁访问记》

【本刊讯】英国《新政治家》杂志１２月２１日一期刊载了金斯莱马丁所写《尼赫鲁访问记》，摘要如下：
当我上星期天晚上去访问尼赫鲁时，他在白天去了拉达克又返回来。
我解释说，我本人对他最近的几次谈话感到迷惑不解。他曾说，必须同中国进行长期的战争。在同意同巴基斯坦举行没有限制的会谈以后，他显然又说，在同中国的战争结束以前，看来问题不可能得到解决。他怎样解释这一点呢？总理解释说，他原来所说的关于长期战争的话是在１０月２４日说的，当时中国人已突入东北边境特区。他坚持他的这样一项声明：除非他们撤到他们在９月８日前所占据的位置，否则是不可能进行谈判的。如果他们现在履行他们所许下的撤到麦克马洪线之后的诺言的话，那么，在这个地区对于要谈判的边界就没有任何实质性分歧了，虽然对中国打算建立的民政监督站仍旧有些不肯定之处。
至于拉达克，９月７日的位置并不把中国人排除在阿克赛钦公路之外。但是他们必须撤出他们在９月８日以来另外攻占的大片封冻的地区。
我问到，要把中国人逐出这个地区实际上是否可能。他回答说，他所考虑的并不是军事进攻，而是对中国人施加这样的压力，以便促使他们讲情理。
总理重复说，在同中国的战争还在继续进行的时候要同巴基斯坦求得全面的解决是非常困难的。
这并不是说，同巴基斯坦谈判一定是毫无用处的。要是巴基斯坦当时在中国进攻时曾对印度表示过同情，那将会有多么大的不同呵。他愤怒地谈起巴基斯坦的反印宣传，并且说，有时候看来巴基斯坦似乎除了仇恨印度之外就没有什么政策了。然而，他相信在会谈中有可能解决许多困难。
总起来说，他的意见看来是，他希望同中国谈判解决，因为他们的建议和他依旧坚决坚持９月８日线的立场之间的分歧似乎并不是大得不可克服的。同时，印巴关系中有许多地方可以改善，尽管在对华战争继续进行的时候是不能考虑在（克什米尔）山谷中作任何剧变的。现在印度所要做的是要建立一支能够保卫喜马拉雅山区边境、能够长久遏制中国重新发动侵略的军队。他并不打算和中国打一场大战，但是决心要以一个从东西方都得到援助的仍旧不结盟的国家的身份使自己强大到足以保卫印度的喜马拉雅区边境。
在谈到他坚持认为仍然必须是印度的政策的不结盟的时候，引起了有关于中国和俄国的讨论。
俄国一直坚持和印度友好，并且清楚地表明它不反对印度从美国和英国接受军事和其他援助。