苏美拟订探索空间的合作协定

【美新处华盛顿１２月５日电】根据一项新的宇宙研究双边合作条约，在１９６３到１９６５年规间，美国和苏联总共将发射七个科学卫星。这些卫星中四个将是美国的；三个将是苏联的。两国将在它们自己的接收点接收来自所有卫星的资料并交换资料。
随后将把资料向世界上的科学团体公开。这项协定是星期三在联合国宣布的，它是肯尼迪和赫鲁晓夫交换信件的结果。交换信件一事是由肯尼迪在今年２月提出的。
根据计划，将把气象、磁场测量和通讯卫星发射入地球轨道。在发射气象卫星计划中，两国都同意在１９６３—１９６４年期间发射一个试验性的气象卫星。两国的接收站将从卫星接收云层照片和其它气象资料，然后在莫斯科和华盛顿之间交换一些照片。
在１９６４—１９６５年气象研究计划的第二阶段，两国都将发射一个充分起作用的气象卫星。然后也将交换照片和资料。按照协定的措辞，两国“将对成立有利于其它国家的全球气象卫星系统贡献它们的能力。”
在１９６４年，两国都将发射一个装备有绘测地球磁场和围绕地球的力线的仪器的卫星。
在１９６３年，美国将发射一个回声通讯卫星。还在考虑发射一个象电视卫星一样拥有自己的收发报仪器的主动通讯卫星。国家航空和宇宙航行局长韦伯称这项协定是“趋向世界各国合作来增加人类的知识和使用他的空间环境的一个重要步骤。”这项协定是由美国国家航空和宇宙航行局副局长德莱登和苏联科学院院士布拉冈拉沃夫在联合国和日内瓦的一系列会晤中拟出的。