赌城的没落

【美国《基督教科学箴言报》文章】题：大西洋城仍在等待意外成功，以解决该城诸多问题
大西洋城新任市长詹姆斯·惠兰承认他任职的担子不轻。他必须使大西洋城渡过难关，否则他可能是该城的最后一任市长了。“这是最后一次拼搏机会了”。１２年前，人们认为赌博行业的兴起会振兴该城的衰退经济。但贪污腐败现象及持续不断的经济弊病迫使议员们要求州政府接管这个以赌博业为主的城市。一位州议员说，目前还没有采取此行动，以便给市长一个立功的机会。
大西洋城６位前任市长中有４位犯有贪污腐化罪，其中３位已进监狱。上一任市长詹姆斯·厄斯里于１９８９年７月被指控犯有受贿罪，他因给电车通行海滨公路开绿灯而获秘密掮客６０００美元的贿赂。
在过去１２年里，赌博业业主共盖了１２座金碧辉煌的玻璃塔楼，创造了５万个新的就业机会，为政府创造税收达２０多亿美元。但在新盖高楼中却有两条贫民街，街上房屋破旧倒塌、垃圾成堆，成为美国最差的贫民区。自该城赌博业合法化以来，各类犯罪率猛增。许多街道还公开售毒品。
该城除了赌场外，没有一家影院、没有一家洗车店，连超级市场也只有一个。无家可归的人比比皆是。赌博业给该城带来一定经济繁荣。但它并没有象当初所想像的能扭转这个城的衰败景象。
赌场一位咖啡店工人说：“我在这个城住了３７年，我们这个城一直比较穷。但现在坏人坏事猖獗得很。贩毒买卖就在我门前干起来了。嘈杂喧闹声日夜不停。现在我攒够了钱要买房子，但我决不在这个衰败城市里买，我要搬到郊区去了。”
新市长惠兰表示，他任职的首要任务是要提高人们生活水平以及为该城雇用专职管理员来经营该市。他意识到，该城以赌博业振兴其经济的试验快结束了。赌博业的收入正在下降。去年有一家赌场倒闭，还有４家也出现赤字。