蒋日举行贸易谈判

【中央社台北８日电】１９５８年度中日贸易计划会议于８日举行开幕仪式，中日双方代表全体出席。中华民国外交部次长沈昌焕及日本驻华大使堀内谦介在仪式中曾分别致词，均期望以友好合作的精神开诚布公，使此次贸易谈判早日成功。
堀内大使致词说，中日两国在政治、经济及文化各方面，宜紧密合作，相依相助。尤其在贸易方面，对于两国经济极具重要地位，贵国全年度的对外贸易大半为对日贸易，９５７年度的中日贸易总额将达美金一亿二千万元之巨。
堀内大使又说，贵国的贸易以机械技术及生产材料的进口为重点，而其大半仍可由日本供给，甚盼两国的贸易关系在平等互惠的原则下继续不断的进行与改善。当前中日两国贸易仍有问题存在，如去年度中日贸易计划会议曾费时六个月，而在会议尚未获得协议之前，曾订定暂时贸易计划，正式的贸易计划延至去年９月以后始实现。
虽然如此，但经双方代表的详加检讨，终于互相了解，圆满获得结果，两国的邦交也因此更加亲善。深望双方代表开诚布公，为两国经济的均衡发展努力。