英报说印度在亚非反殖民主义国家中威信扫地

【本刊讯】英国《苏格兰人报》１１日刊登了该报特派记者丹尼斯·布拉德沃思１０日自新加坡发出的一篇文章，题为《亚非人给印度的扫兴的安慰》，摘要如下：
爱尔兰有句老话说：“中立？你的中立反对谁？”这个问题很可能使在科伦坡开会的六个亚非国家的高级代表们感到为难。因为看来似乎他们的中立主义必然会使他们不能不反对印度。
显然，中国人在他们向前挺进后实行停火和后撤的做法使他们赢得了很清晰的光彩。相反地，印度为和平谈判制造的困难愈多，它在其它亚洲国家中引起的反感就会愈大。
由于若干原因，预料亚洲的中立国家是不会为了印度而触怒中国的。
在某些情况下，要不是由于下面这一事实，所有这一切可能是没有什么大意义的。这个事实就是：印度已经——也许这是必不可免的——
在亚洲更加起劲地反对殖民主义的政治家中丧失了威望，这些政治家倾向于认为尼赫鲁圆通得太厉害了。
在不结盟国家的贝尔格莱德会议上，当其它人猛烈攻击西新几内亚的荷兰人或者非洲的葡葡牙人的时候，他却谈全球战争和和平的问题。从他们的观点来看，他对于牵涉到西方国家因而应该谴责西方国家的那些国际问题，如古巴和阿尔及利亚问题，常常是客观得令人失望。他给举行另一次万隆会议的建议泼冷水。
其它亚洲人在中立主义者的议事场合虔诚地谈论团结的时候对印度所抱有的某种家仇之感，由于一些印度政治家和外交家对不那么壮观的文化遗产所采取的轻蔑的和惹人恼火的教训人的态度而加重了。除了这一切以外还要加上中国人的一种指责：印度为了打一个同在亚洲的国家，而向帝国主义西方借棒子，这是一种令人震惊的违背亚非团结的行为。
这并不是说，印度已丧失了一切同情。但是对它不利的因素太多了。