日报报道“日苏协定方案”掀起的风波

【《东京新闻》１０月１０日报道】题：“日苏协定方案”掀起的风波
自民党前干事长安倍在安倍派研修会上公开发表了以归还北方二岛为主的苏联方面的“为缔结和平条约的基本原则协定方案”。对此，苏联外交部予以否定。接着，安倍派的干部证实“这个草案是由日本方面将苏联政府高官的见解加以总结后拟就的”。为此，《日苏协定草案》在政府和自民党内掀起了很大的波浪。
可以认为，安倍派的目的是希望通过向人们昭示这个提案是苏联方面转达给安倍的，以此创造一种“对苏外交仍然靠安倍”的气氛，从而建立“安倍政权”。
自民党访苏团在莫斯科逗留期间，于上个月２４日晚上，安倍派事务总长、前政调会长三塚被苏联外交部高官叫走举行了秘密会谈。当时与三塚同行的“安倍的苏联问题顾问”作了记录，他于本月４日回国后便将苏联高官的提议总结成七条，并递交给安倍和外务省。安倍派的一位干部在向记者解释时将此说成了好像是苏联方面的“外交文件”。当安倍在１０月７日举行的安倍派研修会上公开发表这一“提案”时，苏联外交部立即作出了反应。苏联方面发表声明说：“苏联没有向早些天访苏的自民党代表团递交提及北方领土问题的‘文件，。”
这个问题在自民党内的派系之间掀起了风波。竹下派会长、前副总理金丸在当天同记者谈话时对此表示了自己的不快，他说：“担任自民党访苏团团长的（竹下派的）小渊（前官房长官）完全不知道此事。团长都不知道的事出现在安倍派的研修会上，这只能破坏竹下派和安倍派的关系。”竹下派事务总长渡部到安倍派事务所拜访了三塚，对他提出了强烈抗议。为此，三塚立即拜会了金丸，并向金丸表示道歉。
另一方面，外务省也非常苦恼，他们心情不快地说：“我们想当然地认为这是在一定程度上得到苏联政府认可的提案，因此发表了谈话。这件事办得太糟糕了。”