合众国际社说尼赫鲁拒绝了后撤的建议

【合众国际社新德里１０日电】尼赫鲁今天拒绝了北京的撤退建议，并且警告说，中印边界冲突可能再持续五年。提到北京昨天提出的三个问题，尼赫鲁说，印度将不“妨害”停火，但是中共的撤退条件是不能接受的，建议举行会谈的第三点是无用的，除非事先对撤退问题取得一致意见。
【合众国际社新德里１０日电】尼赫鲁今天照一个事先准备好的稿子讲话以避免任何混乱。他在提到共产党中国时用了像“无耻的沙文主义、欺骗……帝国主义侵略者”等字眼。
今天尼赫鲁第一次建议这个争端可以提交像国际法院这样的一个第三方，议员对此报以沉默。
但是，当总理在３０分钟的讲话的结尾要求议会重申印度“拒绝向中国的帝国主义战术屈服”时，他们鼓掌了。
【法新社新德里１０日电】尼赫鲁今天拒绝了人民中国“像目前那样的”关于中印边境冲突的三点建议，并建议把争端提交海牙国际法院，如果中国撤消侵略的话。
一般是即席讲话的尼赫鲁在宣读事前准备好的讲话稿时脱离了讲话稿而呼吁科伦坡会议“了解不可能与侵略妥协”。
总理还重申不结盟是印度的唯一政策，并希望西方国家了解和谅解这一点。
尼赫鲁在谈到中国撤军时说，局势是不清楚的，但是“有大量中国部队仍在前沿阵地”。
他强调，他再次答复人民中国时都强调，中国部队撤到９月８日他们越过塔格拉山脊入侵东北边境特区以前所占有的位置是印度可以接受的唯一的线。
他说，“目前我们之间没有会合点。”