台出版商竞相出版中国古典名著漫画

【台湾《经济日报》９月２８日报道】（记者赖燕芳）漫画中国古典文学名著，因为作品重复与市场胃纳量有限，出版社间一场热战即将上演。
最近多家出版公司纷纷与大陆出版公司合作，将中国古典文学名著“旧瓶新酒”，以漫画方式出现，在市场上造成一股不小的风潮。
汉光文化事业公司与北京展望出版社合作，出版１０本古典文学名著画集，包括《红楼梦》、《西厢记》、《牡丹亭》等，以成人为主要读者群。因为绘制插画者有范曾、程十发等活跃于拍卖会的名家，使得有不少读者是慕“名”而来。
牛顿公司针对国小学童，出版了《三国演义》．《水浒传》、《西游记》３套连环画。
原来以出版音乐图书为主的达欣出版社，在偶然的机会下，也针对高年级生、国中生，出版《封神演义》与《三国演义》，预料下个出版目标将是《水浒传》。
汉声出版社为了与《台湾猕猴》一书配合，也特地出版适合低年级学童阅读的《孙悟空历险记》连环漫画１０册，为原来已经十分热闹的市场又增色不少。
这些中国文学名著漫画，因为有不少重复之处，尤其以脍炙人口的《西游记》、《三国演义》、《水浒传》为漫画出版的焦点，在景气低迷、市场胃纳量又有限的情况下，各出版公司可能得多花心思在促销活动上。
在一般出版公司都以国内市场为消费重心时，汉光公司的１０本名著以中英对照出版，希望能先朝北美洲作一试探，兼顾国内外市场。