英报说印正逐渐认识到必须和我解决边界争端

【本刊讯】英《泰晤士报》５日登载了该报记者４日从德里发回的消息，标题是：《预料印度会同意丧失拉达克的哨所》，《同中国会谈的渐进的办法》。摘要如下：
据悉，印度政府正渐渐得出一种看法，即国家的利益要求在事实上解决同中国的边界争端。求得这种解决的办法必须是十分渐进的，但是，看来现在德里至少会愿意默默地向北京保证，如果中国从印度在拉达克的前沿阵地撤走，它不会试图重新占领这些地方。
中国曾经说过有４３个这样的哨所。中国声明它打算围绕着“１９５９年１１月７日的实际控制线”建立非军事区，德里则坚持要恢复中国今年９月８日在塘格拉山脊越过麦克马洪线以前所存在的边界沿线的全部阵地，这些哨所就是这两种主张之间最难解决的分歧。
根据北京关于实现边界安宁的计划，肯定不会允许印度军队回到拉达克的那些位于中国要求的界线后面的孤立的前沿哨所去。
德里坚持要重新派军队到拉达克的哨所去的态度如果放弃，这样就会打开首先实现边境得到确认的安宁而举行谈判的道路。
似乎德里将继续坚持要求得到派遣民警到这些前沿哨所、至少是到其中的某些哨所的权利。
至于边界的东段，印度政府已经表示，在中国人撤离以后将恢复民政机构，其中暗含的但是很明显的含义就是军队将留在后面。
从印度的观点来说，极其重要的事情是要肯定印度有权在麦克马洪线沿线的高矗的山口设立哨所。德里承认中国有在这些山口的他们那一头设立哨所的自由，但是，在某些地方，北京似乎坚持主张最近的印度哨所应该在山口底下南面的地方。
甚至要印度政府朝谈判解决的方向做到这样的程度也不会是轻而易举的。虽然只有少数最狂热的人在要求印度在中国人撤退的时候派军队向中国人冲上去，以便恢复荣誉，但是目前将会有一股强烈的政治叫嚷反对在同意保持边境安宁方面采取任何积极的步骤，保持边境安宁可以十分合乎逻辑地被人说成是勾销拉达克。然而，据了解，政府最高一级现在正渐渐认识到印度最终恰恰必须这样做。