表示将遵守对中日贸易的既定方针

【共同社东京６日电】由于美国总统肯尼迪作了“封锁共产党中国”的讲话，所以，日本政府因为兼顾日中贸易而将陷于非常微妙的处境。外务省５日在干事会议上研究了肯尼迪总统这番话的真实意图之后，作了这样的推测，这番话表明了美国对共产党中国的基本想法，而不是直接阻挠日中贸易的发展的话。
政府认为，这番话是美国在日本临时国会会议即将召开的前夕、继美国助理国务卿哈里曼９月间发表的谈话以后发表的表明美国对共产党中国的强硬态度的讲话，因此，打算在大平外相等访问美国的大臣回国以后重新研究对策。但是，既然池田首相等政府领导人坚持政治与经济分开的既定方针，那么，毫无必要改变日中贸易的既定路线，而且，美国也并不是提出了建议，因此，政府打算这样来应付国会的审议。
【日本山阳广播电台５日广播】外务省今天举行领导人会，就肯尼迪总统发表要封锁共产党中国的谈话加以研究，结果决定日本政府要遵守对中国贸易的既定方针。外务省还认为，如果日中贸易使中国显著地加强它的经济力量的话，美国也当然会对日本的态度提出警告。因此正在注意美国今后的态度。