美联社说中国外长联合国之行卓有成效

【美联社北京１０月４日电】题：中国恢复了发挥影响的世界大国地位
分析家们说，中国外长钱其琛在纽约联合国大会开会期间繁忙的日程表反映出，中国现已回到“国际大家庭中”来。
钱其琛会晤了美国国务卿贝克和几十个国家的外长，其中包括大多数海湾国家的外长。与此同时，他竭力让人懂得，中国是世界政治中一支必不可少的力量。
在北京和美国的专家们说，中国巧妙地利用了海湾危机，以便东山再起。
中国谴责伊拉克入侵和并吞科威特，并投票赞成联合国一切反对伊拉克的决议，其中包括贸易禁运和授权实行贸易禁运。中国还同联合国安理会其他４个常任理事国一起合作为柬埔寨起草一项和平建议。结果，中国看来接近于使它同好几个西方国家的关系恢复正常。
欧洲共同体主席、意大利外长詹尼。德米凯利斯说，欧洲共同体准备恢复同中国的正常外交关系，作为对它在有关海湾问题的表决中进行合作的回报。
德米凯利斯是上周在纽约市会晤钱其琛的人士之一。
看来，中国外长钱其琛在联合国的外交活动是很有成效的。
【香港《南华早报》１０月１日文章】题：钱其琛的外交改善了中美关系
在中国外长钱其琛上周末在联合国进行了一连串的外交活动之后，中美关系将要前进一大步。
钱先生同美国国务卿贝克，就包括两国关系、海湾危机、柬埔寨和其他国际问题在内的各种问题举行了会谈。
外交分析家们说，北京对它在海湾问题上的立场作了明显的精细调整，将使中美关系得到加强。中国政府原先在谴责了伊拉克占领科威特的同时，也强烈地反对它所说的在海湾的“大国干预”，特别是在沙特阿拉伯部署美国军队。可是，钱先生在联合国大会的发言中却没有提及超级大国对这个地区的干预。
外交分析家们说，作为对北京的报答，华盛顿现在也许愿意支持把关系恢复到６月４日以前的水平，华盛顿也许更加赞成恢复同中国领导层的高级接触。