巴舆论强烈反对美英施加压力

【法新社卡拉奇３０日电】宣布拉瓦尔品第和新德里政府之间不久即将就克什米尔问题进行谈判的印—巴联合公报，在巴基斯坦受到人们怀疑和谨慎的欢迎，在某些人士中间还引起了愤懑。
目前正在举行会议的议会是在举国志哀的气氛中宣布今晨休会，直到明天听取政府的报告。
巴基斯坦政界人士认为，拉瓦尔品第政府接受目前同印度开始谈判，只不过是单纯地同意桑迪斯和哈里曼在尼赫鲁同盟下而下的一道命令。
【路透社拉瓦尔品第３０日电】巴基斯坦国民议会今天两度开会和休会，因为政府要求给予“更多的时间”起草关于阿尤布—尼赫鲁同意会谈印巴分歧的声明。
权威人士说，鉴于反对党强烈反对，说声明没有包括新形势的“所有方面”，政府正在重新起草一个声明。
【法新社新德里３０日电】巴基斯坦政界人士今天以强烈的保留态度对待印、巴两国即将就棘手的克什米尔问题举行会谈的公告。
这些人士的总的感觉是，巴基斯坦政府同意谈判是屈从于桑迪斯和哈里曼的压力。
卡拉奇《民族报》以七栏的标题刊登了这一协议，标题是《全国人民受到愚弄》。《明星晚报》的标题称印巴公报为“悲剧”。
产生这种反应的主要原因有三：一、议会指责政府没有同它商量就签署这一公报。二、政界人士认为，同印度直接会谈不会找到一个令人满意的解决克什米尔问题的办法。三、这些人士还认为，会谈将在有利于印度的气氛下开始。他们认为，美、英促使会谈并不是为巴基斯坦主持公道，而只是在同人民中国的冲突中援助印度。
【美联社拉瓦尔品第３０日电】反对党领袖巴哈杜尔说，在星期四晚上的联合公报发表后，出现了一种不幸的政治发展。这种发展的性质是严重的。
“政府没有同本院商量就同印度达成协议是愚弄本院和全国。”
另一名反对党议员艾哈迈德说：“当本院在开会时，看来美国和联合王国通过哈里曼和桑迪斯一直在幕后对巴基斯坦施加压力。”
当议会休会一个半小时后复会时，反对党议员高喊“可耻，可耻”，议长宣布再次休会。