外电报道：我边防部队开始主动后撤

【美联社东京１日电】北京电台报道，共产党中国要求印度对北京的停火和撤军的决定“及时采取相应措施”。
这项呼吁是周恩来总理１１月２８日给尼赫鲁的信中发出的。
这家电台援引周恩来对尼赫鲁说的话说，既然由于中国决定停火，“不幸的边境冲突”已经停止，他认为有必要“直接呼吁”尼赫鲁对中国的决定采取相应的措施。
同时，中国国防部星期五发表声明说：“根据中国政府１１月２１日所宣布的决定”，中国军队将“开始从目前的驻地向１９５９年１１月７日实际控制线中国的一边２０公里以外的地方主动后撤。”
【合众国际社新德里１日电】共产党中国今天清晨宣布，它的军队已经开始从有争议的边境地区撤退。
印度国防官员说，过去几天内在边界地区看到的中国军队减少了。
北京电台广播了周恩来总理对尼赫鲁总理的一项警告，警告说，仅仅是中国一方面并不能保证双方武装部队脱离接触，“也不能防止边境冲突的再起”。
周说，如果印度拒绝把它的军队撤到北京规定的线上去，“已经实现的停火还会有遭到破坏的可能”。周对尼赫鲁的警告是在１１月２８日的一封信中提出的。
北京宣布撤退已经开始，然后指责印度在边界一带进行新的挑衅活动。
【合众国际社新德里３０日电】今天，中国共产党军队在他们预定撤退的前几小时，好像正在从同印度的边界沿线某些地区撤出。