外电评李鹏国庆招待会讲话

【美联社北京９月３０日电】中国总理李鹏３０日举行招待会庆祝中国共产党执政４１周年，赞扬共产党“伟大、光荣和正确”的领导，并谴责过去帝国主义的欺侮。
在第十一届亚运会上获得金牌的一些运动员也出席了这次招待会。他们同最高领导人们欢聚在一起，并要求领导人签名留念。
李鹏总理的国庆祝酒词就象一份国情讲话，它概括了中国的政治与经济形势，以及对内对外的一些基本政策。今年的祝酒词中没有什么令人感到意外的东西，它重申了政府要保持计划经济的决心。
李鹏说，政府正在加紧努力，尽快最后制定一项新的５年计划，以便提交党中央批准。
中国共产党总书记江泽民也出席了在人民大会堂举行的这次国庆招待会，这是一种非同寻常的举动。
【法新社北京９月３０日电】李先生的国庆讲话与去年相比较为和解和温和，他在讲话中谈到要继续改革，同时重申中国坚定不移地实行中国共产党领导下的社会主义。
这位总理力求让外国投资者和中国１１亿公民放心，他预言今后１０年内每年经济有稳步的发展。
【合众国际社北京９月３０日电】中国总理李鹏今天在国庆节讲话中称赞中国同西方的关系有了“松动”，这篇讲话的温和语调与去年形成鲜明对照。
李鹏总理今年的讲话中没有措词激烈的话，这是引人注目的。他在今年的讲话中说了一些温和的话，称赞中国消除腐败和犯罪现象的努力，他宣称中国不景气的经济“正在回升”。
【路透社北京９月３０日电】中国领导人９月３０日出面参加庆祝共产党执政４１年的活动，预言共产主义的前景是光明的，并强调说自去年中断以来，同西方的关系大大改善了。
参加中国在人民大会堂举行的国庆招待会的外交官们说，李鹏的国庆讲话的调子基本上是温和的。
一些外交官说，中国希望目前正在联合国同西方国家外交部长们进行的接触将会导致西方解除对北京的制裁。
【共同社北京９月３０日电】中国１日迎来建国４１周年国庆节。李鹏总理在３０日晚举行的招待会上发表讲话说，中国正在同周围国家及第三世界国家加强关系，同时同西方国家的关系也得到了实质性的改善。李鹏总理强调中国正在摆脱因去年的天安门事件而在世界上的孤立地位。
在招待会的会场人民大会堂，包括西方国家在内的各国大使、亚运会的有关人士等计１０００多人出席，中国表示了正式回归国际社会的热情。