美宣布恢复对老挝的经济援助/英宣布将给老挝一百三十五万英镑的援助

【合众国际社万象２５日电】据星期六宣布，美国已经决定恢复对老挝的经济援助。
外交部的公报说，美国大使伦纳德·昂格尔已经通知外交大臣贵宁·奔舍那说，美国将通过输入价值一千万美元商品来恢复给老挝王国的经济援助。
根据这个新的援助计划，美国将提供进口必需商品所用的外汇。有些美国官员称这项新的援助计划是“小型的马歇尔计划”。
美国官员和老挝官员之间不断进行的磋商将继续下去，以便提供更多的资金来支付进口商品。
采取这种行动的一个原因是要加强中立的富马首相的地位，他在这个月早些时候扬言要辞职，因为他说，他不能够应付政府内互相对立的派系的斗争。
【法新社伦敦２２日电】英国外交部的一位政务次官今晚宣布，英国将在五年期间给与老挝总数达一百三十五万英镑的资本和技术援助。
外交部政务次官托马斯在下院说，英国援助的目的是要支持老挝问题日内瓦协议和富马首相的政府。
托马斯说：“为了帮助顺利执行这次协议，并且表示我们相信富马首相正在作出的确保老挝安全和幸福的努力，女皇政府决定在五年期间给老挝总数达一百三十五万英镑的资本和技术援助。
他又说：“女皇政府也将在三年之内每年赠给一百万英镑，以资助周密规定的主要是把商品输入老挝的进口计划。”