苏加诺将于明日离东京

【法新社东京１９日电】苏加诺今天宣布，他将在星期三上午结束他在东京的休假，但是拒绝说明他是否飞往北京作调解旅行。
总统专机将在马尼拉作第一站的停留，使苏加诺能够在机场与菲外长佩莱斯举行一小时的会议。
【法新社雅加达１９日电】副首席部长莱梅纳昨晚从东京到达这里时说，苏加诺和日本领导人目前在东京举行的关于在今后三年内稳定印度尼西亚经济的会谈是有成果的。
但是他拒绝叙述这些会谈的细节，他说，这些会谈已举行了许多次。
有人问，苏加诺是否可能去北京使人民中国和印度一起在会议桌上和平解决它们的边界争端，莱梅纳说，“还没有作出任何肯定的决定。”
关于内阁改组的消息和苏班德里约被召是否与此有任何关系，莱梅纳说，“我对此毫无所知。”正在日本作长期休假的苏加诺一行将在１１月２１日离东京回国，并且将在曼谷作一天的非正式停留。他可望在１１月２３日到雅加达。
【德新社雅加达１９日电】刚从东京回来的副首席部长莱梅纳今天对记者们说，苏加诺总统无意在最近的将来访问北京。他说，他并不认为苏加诺总统将在他访问东京以后访问北京。