美报攻击本·贝拉接受访华邀请

【本刊讯】《纽约时报》１１月９日发表了一篇社论，摘要如下：
本·贝拉在使阿尔及利亚成为一个稳定的、能够生存的国家的工作中，正在碰到困难。这个新的北非国家的情况不妙，经济和财政发生了困难，失业比例惊人地高，生产率没有提高的迹象。
阿尔及利亚的许多问题并不是本·贝拉直接制造的。
但是对本·贝拉及其政权感到遗憾的是，他似乎并没有进行真正的努力来解决阿尔及利亚的迫切问题。
但是，他想表现得像个国际要人，赶到哈瓦那去表示他支持卡斯特罗，现在据北京宣布的消息说，接受了正式访问赤色中国的邀请。像埃及的纳赛尔一样，本·贝拉忽视国内的任务，而到外国去进行阴谋和活动。
就美国而言，让本·贝拉知道下面这一点可能是不会错的：卡斯特罗和周恩来的朋友并不是我们的朋友，到古巴和赤色中国去访问不可能带来美国的援助。