法日首脑会谈结束发表联合公报

【路透社巴黎９日电】今晚发表了日本首相池田勇人同法国领导人进行两天会谈的法日联合公报说：
日本首相池田先生应法兰西共和国的邀请于１９６２年１１月８日至１２日正式访问了法国。
在访问期间，共和国总统戴高乐将军接见了日本首相。此外，日本首相同法兰西政府总理乔治·蓬皮杜先生以及外交部长莫里斯·顾夫·德姆维尔先生进行了会谈。
会谈是在特别友好的气氛中进行的，是日本外务相大平正芳今年９月在巴黎同法国政府举行的会谈的继续。会谈充分地就国际政治中的主要问题，欧洲和亚洲问题交换了意见。双方注意到意见是广泛近似的，两国仍然致力于保卫自由世界的利益和维护以自由和正义为基础的和平。
两国总理一致认为需要发展两国之间的贸易。他们肯定了已在这方面所取得的结果，并认识到，最近巴黎方面和东京方面采取的放宽贸易的措施以及在把法日商业协定延长到１９６４年３月３１日时将要采取的措施，将有助于增加相互销售的可能性。这个日期以后的贸易将根据新的发展来确定。
另一方面，两国政府深信尽快给法日贸易规定一项持久性的协议是非常可取的，因此一致同意开始谈判，目的在于就两国在关税及贸易总协定的范围内的问题取得一个以不歧视原则为依据的双方都感满意的解决办法和缔结一项新商业条约，替代１９１１年８月１９日签订的通商航海协定。
两国总理还认识到加强日本同经济合作与开发组织成员国之间的经济关系的重大利益。他们以赞同的心情讨论了日本逐步参加这个组织的活动以及它最终参加这个组织的问题。
【美联社巴黎９日电】日本首相池田星期五表示深信，法国总统戴高乐将同意扩大法国和日本之间贸易。
记者问他对同戴高乐的会谈是否感到满意，这位首相回答说，迄今为止日本同法国的贸易不如日本同美国、英国和西德的贸易那样大。然后他又说：
“我想法日贸易将来会大大增加。”
首相在回答关于中印冲突的问题时表示同情印度人民，他说他希望通过和平谈判结束边界战斗。
他说，日本知道印度正处于困难境地，因为中国人显然企图以武力解决争端。
当记者问到他同戴高乐就国际形势交换意见的结果时，首相回答说，“我对国际形势的估计几乎同戴高乐将军的估计完全一样。”
池田说，他们曾讨论了印度支那的形势以及对付共产党中国的办法。