法新社评述越南亚运会代表团越过友谊关

【法新社友谊关９月１６日电】（记者让—克洛德·沙蓬）越南赴亚运会代表团今天越过中越边界进入中国。这是近１２年来中国第一次向越南官方团体开放边界。
越南人认为，从谅山省进入中国，是向中越关系正常化迈进了一步。
在走过标志着中越领土边界的白线之前，越南代表团团长、文化、体育和旅游部长陈环说：“越南代表团参加亚运会的目的是为了加强越中友好关系和相互了解。”
据越南消息灵通人士说，杜梅总理和武元甲副总理周末也在谅山。
武元甲将军应组委会的邀请将参加亚运会。
陈环说，“武元甲将军的访问（这是边界战争以来，越南这样高级官员的第一次访华）和进入中国边境一事，是两个重要的政治事件，给中越关系趋向正常化的新发展带来希望”
陈环对越南在亚运会上获得奖牌的前景表示悲观，然而他说，他对中越关系表示乐观，并希望“中越两国人民和平、友好”。
河内想要对越过中越边界一事大加宣扬，邀请了外国记者。但北京领导人表现得比较克制，只派了以一名奥委会委员率领的中国代表团迎接越南客人。
在位于环境恶劣的山区的友谊关，气氛缓和。
【共同社东京９月１６日电】（记者粟村发自友谊关）９月１６日，手捧花束的越南体育代表团团长同前来迎接的中国方面的有关人员紧紧握手并拥抱。
越南方面说：“感谢中国政府的援助。”中国方面则回答：“热烈欢迎越南运动员代表团。”