叫嚣美“错过绝好机会”应“保留入侵的权利”

【本刊讯】《美国新闻与世界报道》１２日发表了一篇文章，题为《绝好的机会——
及其结果》。摘要如下：
美国军方的经过深思熟虑的看法是：美国由于在古巴问题上同赫鲁晓夫达成秘密协议而错过了一个绝好的机会。第二次世界大战后俄国独裁者第一次被弄得站不住脚。当时有机会迅速采取行动，丝毫不表示愿意谈判，提出并强行达到要求。
美国再次坐在主角的位置上。本来能要求作出的让步包括：（一）把由外国运进古巴的一切武器和有关的军事装备交与美国。（二）使所有的外国共产党军事人员和有关的“技术人员”——赫鲁晓夫所说的“军官”——
回国。这将既适用于俄国人，也适用于中国人。（三）毁掉古巴的军用机场和一切潜艇基地，并且严格地保证两者都将不再建筑。（四）赔偿在古巴上空被打下的美国飞机。释放在猪湾被俘的俘虏。保证古巴不再进行政治迫害。
如果不同意这些要求的话，将继续封锁和随后进行入侵，以结束这个威胁性和麻烦的问题——现在仍然存在的问题。无论如何，美国应该保留将来入侵的权利，如果情况需要采取这种行动的话。
从军事观点看，整个这个事件失败了。问题仍然没有解决，胜利是不完全的。