吴丹说苏已同意由红十字会在公海视察苏联船只

【路透社联合国３日电】代理秘书长吴丹今天对记者说，在解决古巴问题方面，正在取得“很好”的进展。
记者问红十字国际委员会是否像拟议的那样参加核查工作以保证苏联不把进攻性武器运入古巴，吴丹对记者说，他没有接到那个机构的正式信件。他说，至今提出的建议只是主张红十字会参加对开往古巴的船只的货物的核查工作。
记者问古巴总理卡斯特罗的态度如何，他说这同他毫无关系。
同意把自己的船只和租来的船只“在公海上由红十字会核查”的是苏联。
记者问开往古巴的其他船只如何，他说显然俄国管不了其他国家的船只。
他说，美国没有提出代替的建议。
吴丹对一个提问题的记者说，红十字会将不参加“古巴的实地视察工作。”
迄今为止，关于怎么做到这一点，任何方面都没有提出建议。
吴丹说，“目前主要取决于古巴政府的态度。”
他说，派联合国观察员进行实地视察的主张“星期日在赫鲁晓夫先生致肯尼迪总统的信件中已经预示，你们知道卡斯特罗博士拒绝了这一点。”
记者问这个问题将如何发展，他说，“让我等着看吧。”
【合众国际社日内瓦３日电】红十字国际委员会今天正式同意监督核查苏联船只工作。
红十字国际委员会总部在这里发表一项简短声明说，红十字会已决定接受监督任务，即使“它超出了红十字会担任的人道主义职责的正常作用的范围”。
这位发言人说，这一接受要以苏联、美国和古巴同意红十字会的调解为条件。
一位红十字会发言人说，前红十字会主席保罗·吕格和一位前瑞士驻罗马公使将于“下周初”赴纽约，去同美国、古巴和苏联代表以及同联合国代理秘书长吴丹讨论这一活动。
据报道，苏联总理赫鲁晓夫是第一个提出由红十字会、而不是让联合国来监督拆除导弹和撤消封锁的建议的人。苏联部长会议第一副主席米高扬星期四同肯尼迪专门负责古巴谈判的“特别小组”的成员在纽约会谈时，首先提出的就是这个问题。吴丹曾致电给这里的红十字会总部，问它是否将准备接受这个工作。