英百人委员会致函苏美首脑：要求苏拆除在波德火箭基地换取美废除在土基地

【德新社伦敦１０月３０日电】苏联应当拆除它在东德和波兰的火箭基地，而美国则废除它在土耳其的火箭基地作为交换。
由英哲学家罗素领导的英国反对核武器的组织“百人委员会”昨晚在电报中向美国总统肯尼迪和苏联总理赫鲁晓夫提出了这项建议。
设在东德图林根和在波兰塞尔诺茨附近的火箭基地对西方的威胁像设在土耳其的基地对苏联的威胁一样。
在这个委员会的一位妇女代表递交这封电报给苏联驻伦敦大使馆时，一位苏联外交官向她说，莫斯科不能作出超过它在古巴的行动的范围，因而不能拆除它在东欧的基地，因为下一步应当由西方来走。