吴丹致函赫鲁晓夫和肯尼迪

【路透社联合国２４日电】联合国代理秘书长吴丹今天呼吁赫鲁晓夫停止向古巴运送武器，并且呼吁肯尼迪停止封锁。双方都停止两三个星期。
给肯尼迪和赫鲁晓夫的内容相同的信件说：
“一大批联合国会员国政府的常任代表要求我在目前的严重局势中向你发出紧急呼吁。他们认为，应当提供时间使有关各方能够聚集一起以和平解决目前危机和使加勒比海局势正常化，这一点是很重要的。
“这需要一方面自愿停止向古巴运送一切武器，另一方面自愿停止包括搜查驶往古巴的船只在内的隔离措施。
“我相信，这样自愿停止两三个星期将大大缓和局势，并且使有关各方有时间会晤和讨论以谋求和平解决问题。
“在这种情况下，我将乐于向各方提供我能够提供的任何服务。我紧急呼吁阁下对这封信马上予以考虑。我已经把内容相同的信件送交美国总统（苏联部长会议主席）。”
吴丹说，他还希望利用这个机会向古巴总统和总理发出紧急呼吁。