说日本面临经济衰退寻找市场刻不容缓

【路透社香港２月２７日电】日本钢铁代表团昨天在北京签订了一项价值二亿英镑的易货协定。代表团团长稻山嘉宽先生今天在这里说，日本面临着经济衰退；在中国或其他地方寻找市场是刻不容缓的事情。他且在从北京到达这里后不久在记者招待会上讲这番话的。
稻山嘉宽先生说，这个易货协定对日本和共产党中国都会有很大的好处。
他在记者招待会上说，中国非常需要钢铁产品来进行国家建设。
他说，在目前情况下，这个协定对两国来说，都是一个“惊人的成功”。他说，中国商品的价格比美国商品的价格低。
【路透社伦敦２月２８日电】“新闻纪事报”今天发表一篇通讯说，日本与中国最近签订的向中国供应钢材以换取煤和铁砂的合同，是近代最大的一笔换货交易。
这家报纸驻香港记者斯蒂文森写道：“北京为什么收起了它的傲慢—并且突然使分析专家们感到困惑莫解呢？据观察家们看来，最可能的解释是，国内的困难、工业化的实行、国内经济的不稳以及不易从苏联集团得到钢的供应。”