法报认为中印边界问题将“拖下去”

【本刊讯】巴黎《世界报》１９日发表题为《中印纠纷》的社论，摘要如下：
……在印度的内政方面，同北京的纠纷对新德里政府颇有好处。这些纠纷既能疏导极右派表示的不满，也有助于加深共产党的分裂。它们似乎也还会提高大受诽谤的人物——梅农的身价，因为他作为国防部长必然由于边界军事的加强而博得功劳。
在外交方面，局势便不那末明朗。印度已看见它的两个邻国——缅甸和尼泊尔
——在边界问题上与中国妥协了。北京甚至似乎准备承认——至少暂时承认——巴基斯坦对克什米尔部分的权利，中国—巴基斯坦的这一接近，并不是符合新德里的目标的。
此外，正当赫鲁晓夫和肯尼迪即将就柏林问题举行会谈的时候，亚洲平衡的新的倾复无疑既不是莫斯科所希望的，也不是华盛顿所希望的。
除掉季节气候恶劣而外，这也是一个似乎会使纠纷拖长下去的论据。